イベント情報

 
旧大島邸の赤
旧大島邸のお庭で、秋を探す小さな旅へ。
今回のテーマは「赤」。

鮮やかなものから柔らかなものまで、様々な赤が見つかりました。
芸術の秋。お好きな色を探しに出かけてみるのも、いいかもしれません。

Small journey for find autumn.
Theme of this post is "red".

There are various red color in this garden.
How about going out for find your favorite color in this the art of autumn?

【10月のスケジュール】
10月のスケジュールをご案内いたします。

詳しくはお電話にて、お気軽にお問い合わせください。

I will introduce you that next month schedule.

Anything we can help you with, please feel free to contact us.

秋の装い
涼しい風が吹き、一気に秋めいてきました。
旧大島邸のお庭も、あっという間に秋の装いになっています。

日差しはまだ強いですが、行楽日和はもうすぐ。
小さな秋を探しに、お散歩に出かけてみてはいかがでしょうか。

Clear breeze is blowing and autumn is in the air.
Leaves changing color with seasons in this garden.

It’s good idea to walking around to find small autumn.

台風一過
旧大島邸は、本日から開館しております。

大きな枝などは撤去終了したのですが、
小枝や松ぼっくりがまだまだ散らばっております。

こちらも鋭意撤去作業を進めておりますので、
お庭を散策される際は、足元に十分ご注意をお願いいたします。

The Former Oshima Residence is open usually.

But there are many twigs in ground, so please be careful when you enter the garden.

【臨時休館のお知らせ】
台風14号の接近に伴い、旧大島邸は本日の12時〜明日19日(終日)休館いたします。

皆様、どうぞご安全にお過ごしください。

According to approching typhoon, this The Former Oshima Residence will close today's 12pm until tomorrow.

Please stay in a safe place.
成人式
県外のお客様が成人式前撮りにお越しになりました。
それぞれのお母様が着付けられた袴姿は初々しさのなかに
格好良く素敵でした。

旧大島邸でのお写真が、20歳のお二人のご記憶に
刻まれれば大変光栄でございます。
本日はありがとうございました。

鎬桟
本日は、文化財に関わる瓦を手作り製造されている
業者さんがお越しになりました。
旧大島邸の瓦は「鎬桟(しのぎさん)」です。
桟山が日本刀のように三角形に尖っていてシャープな
形状をしています。



彼岸花
9月も半ばになり、お彼岸ももうすぐ。
旧大島邸でも、彼岸花のつぼみが少しずつほころび始めています。

しかし、ここ九州には、今週末にも台風14号が最接近するとのこと。
強風で花が折れてしまわないよう、祈るばかりです

It's half of Septemper and autumn in the air.
In our garden, red spider lily is blooming.

But the typhoon is coming again, unfortunately.
I hope it doesn't break flower.

着物の着付け教室
本日、着物の着付け教室が行われました。
旧大島邸の歴史ある雰囲気は、着物や浴衣がとても良く似合います。

少しずつ秋が深まり、行楽日和な季節はもうすぐ。
お気に入りの一着を身にまとって、お出かけしてみるのはいかがでしょうか。

Today, how to wear kimono event was hold.
The histric atmosphere in this building is perfect for kimono or yukata.

Autumn in the air and a perfect season of going outdoor is coming soon.
How about going outside wearing your favorite clothes?

【9月後半のスケジュール】
9月後半のスケジュールをご案内いたします。
遅くなってしまい、申し訳ございません。

【休館日(13日以降)】
14日、21日、28日

【貸館利用日(13日以降)】
13日、18日、20日、25日
※一般のお客様もご入館いただけます。利用されているお部屋のみ見学ができかねますことを、ご了承ください。

事前に申請をしていただければ、どなたさまでもレンタルスペースとしてご利用いただけます。
詳しくはお電話にて、お気軽にお問い合わせください。

I will introduce you that the half of this month schedule!
I'm sorry for the delayed announce.

【Closed(13th〜)】
September 14th, 21th, 28th

【Days of used(13th〜)】
September 13th, 18th, 20th, 25th
※General guests who don’t use as rental space can enter.
We are sorry to say that you can’t be able to enter the room used.

If apply by 3 days ago, anyone can use rooms as rental space.

Anything we can help you with, please feel free to contact us.

< 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 >
トップページ旧大島邸について旧大島邸の歴史イベント情報施設利用例フォトギャラリー
Copyright c 旧大島邸. All Rights Reserved.

Topics Board